2017年12月13日 10時00分
台中で「邱さん」！！
そう言えば、「キャッチ！」の台湾ロケでお世話になった通訳兼コーディネーターの邱(きゅう)さん。彼のメガネは去年日本のテレビドラマで星野源さんがかけていたものと同タイプ。
ドラマは台湾でも大ヒットしたため、台湾のメガネ男子はほとんどコレでした。邱さんも日本のテレビ番組が大好きな青年。
ならばと、私は「日本大好き」の邱さんに「新垣結衣さんも綾瀬はるかさんも実際に見たことがある」、「渡辺謙さんにインタビューしたことがある」、「郭源治さんの家に行ったことがある」、「吉田沙保里選手の車の助手席に乗せてもらったことがある」と持ちネタを大人げなく一挙公開しました。
すると、明らかに邱さんの私を見る目が変わったのです。そして、満を持してスマホにあった古坂大魔王さんとのツーショット写真を見せると・・・。「こ、これはあの・・・？！」。
その瞬間、邱さんは単なる地方局のオッサン社員である私をひとかどの人物と勘違いしたのです。笑ってしまいました。帰国後、邱さんからLINEで「佐藤さんと仕事をできたのは僕の光栄です」と若干違和感のある日本語で感謝のメッセージが届きました。
26歳の邱さんは祖母も父も旅行案内業とのこと。私が東京で泊まったことのあるホテル一階のコンビニエンスストアが日本に留学していた時の邱さんのアルバイト先だったという偶然もあり、お互い親近感を感じて仕事ができました。お世話になりました。
